Termini d'uso di Animato
1. Chi siamo
Animato è sviluppata da Cristian Sangaletti, Piazza Libertà 173, 24059 Urgnano (BG), Italia (di seguito "noi"). Contatti: [email protected].
2. Licenza d'uso
Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per usare Animato sui tuoi dispositivi, secondo questi termini e le regole dello store da cui l'hai scaricata. Non puoi rivendere l'app, decompilarla oltre quanto consentito dalla legge o usarla per scopi illeciti.
3. Versione Base e Premium
Animato è gratuita nella versione Base. La versione Premium sblocca funzioni aggiuntive con un abbonamento annuale acquistato tramite Google Play.
- Prova gratuita: se ne hai diritto, i primi 7 giorni sono gratuiti. Se disdici prima della fine della prova non paghi nulla.
- Rinnovo automatico: alla fine della prova, e poi ogni anno, l'abbonamento si rinnova al prezzo indicato nello store, salvo disdetta almeno 24 ore prima della scadenza.
- Disdetta: in qualsiasi momento da Google Play > Pagamenti e abbonamenti > Abbonamenti, oppure dall'app (Profilo > Gestisci abbonamento). Le funzioni Premium restano attive fino alla fine del periodo già pagato.
- Rimborsi e pagamenti: sono gestiti da Google secondo le sue regole, fatti salvi i diritti che la legge ti riconosce come consumatore.
- Possiamo modificare il prezzo per i periodi futuri: Google ti avviserà in anticipo e, se previsto, ti chiederà di accettare.
4. I tuoi contenuti
I file MIDI, le immagini e gli altri contenuti che importi restano tuoi. Sei responsabile di avere il diritto di usarli. Animato li conserva sul tuo dispositivo e, se lo scegli, nel tuo Google Drive o Dropbox; noi non li riceviamo.
5. Strumenti e servizi di terzi
Animato funziona con pianoforti, strumenti MIDI e servizi di terzi (Google Drive, Dropbox, NAS). Non ne garantiamo il funzionamento, che dipende dai rispettivi produttori e fornitori. Disklavier è un marchio di Yamaha Corporation; Animato non è prodotta né approvata da Yamaha. Gli altri marchi citati appartengono ai rispettivi titolari.
6. Contenuti inclusi
I brani dimostrativi, i suoni e le librerie software inclusi sono usati secondo le rispettive licenze, elencate nell'app in Profilo > Informazioni > Licenze.
7. Garanzie e responsabilità
Lavoriamo perché Animato funzioni bene, ma non possiamo garantire che sia sempre priva di errori o compatibile con ogni dispositivo. Nei limiti consentiti dalla legge non rispondiamo di danni indiretti o della perdita di dati: ti consigliamo di attivare il backup. Nulla in questi termini limita i diritti che la legge riconosce ai consumatori né la nostra responsabilità per dolo o colpa grave.
8. Modifiche e cessazione
Possiamo aggiornare l'app e questi termini; le modifiche importanti saranno comunicate nell'app. Puoi smettere di usare Animato in qualsiasi momento disinstallandola e disdicendo l'eventuale abbonamento.
9. Legge applicabile
Si applica la legge italiana. Se sei un consumatore, sono competenti i giudici del luogo in cui risiedi e restano salve le norme inderogabili del tuo Paese di residenza. Per le controversie online puoi usare anche la piattaforma europea ODR.
Animato Terms of Use
1. Who we are
Animato is developed by Cristian Sangaletti, Piazza Libertà 173, 24059 Urgnano (BG), Italy ("we"). Contact: [email protected].
2. Licence
We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable licence to use Animato on your devices, under these terms and the rules of the store you downloaded it from. You may not resell the app, decompile it beyond what the law allows, or use it for unlawful purposes.
3. Base and Premium
Animato Base is free. Premium unlocks additional features with a yearly subscription purchased through Google Play.
- Free trial: if eligible, the first 7 days are free. If you cancel before the trial ends you pay nothing.
- Auto-renewal: at the end of the trial, and every year after, the subscription renews at the price shown in the store unless cancelled at least 24 hours before the end of the period.
- Cancellation: at any time in Google Play > Payments & subscriptions > Subscriptions, or in the app (Profile > Manage subscription). Premium features stay active until the end of the paid period.
- Refunds and payments: handled by Google under its rules, without prejudice to your statutory consumer rights.
- We may change the price for future periods: Google will notify you in advance and, where required, ask for your consent.
4. Your content
MIDI files, images and other content you import remain yours. You are responsible for having the right to use them. Animato keeps them on your device and, if you choose, in your Google Drive or Dropbox; we do not receive them.
5. Third-party instruments and services
Animato works with third-party pianos, MIDI instruments and services (Google Drive, Dropbox, NAS). We do not guarantee their operation, which depends on their manufacturers and providers. Disklavier is a trademark of Yamaha Corporation; Animato is not made or endorsed by Yamaha. Other trademarks belong to their owners.
6. Included content
Demo pieces, sounds and software libraries included in the app are used under their licences, listed in the app under Profile > About > Licences.
7. Warranty and liability
We work to make Animato reliable, but cannot guarantee it is error-free or compatible with every device. To the extent permitted by law we are not liable for indirect damages or data loss: we recommend turning on backup. Nothing in these terms limits your statutory consumer rights or our liability for wilful misconduct or gross negligence.
8. Changes and termination
We may update the app and these terms; significant changes will be announced in the app. You may stop using Animato at any time by uninstalling it and cancelling any subscription.
9. Governing law
Italian law applies. If you are a consumer, the courts of your place of residence have jurisdiction and the mandatory rules of your country of residence still apply. You may also use the EU Online Dispute Resolution platform.